What is the IPA?

The International Publishers Association (IPA) is the world's largest federation of national, regional and specialist publishers' associations. Its membership comprises 70 organisations from 60 countries in Africa, Asia, Australasia, Europe and the Americas. Through its members, IPA represents thousands of individual publishers around the world who service markets containing more than 5.6 billion people.

Based in Geneva, Switzerland, IPA represents the interests of the publishing industry in international fora and wherever publishers' interests are at stake.

IPA was founded in 1896 in Paris by the leading publishers at the time. Its initial aim was to ensure that countries throughout the world showed respect for copyright, and properly implemented the (then) new international copyright treaty, the 'Berne Convention for the protection of literary and artistic works'. And today, the promotion and defence of copyright is still one of IPA's main objectives.

Since its foundation, IPA also promotes and defends freedom to publish, a fundamental aspect of the human right to freedom of expression.

Likewise, IPA stands for the promotion of literacy and reading, and has always been a meeting place for publishers to network, exchange views and conduct business.

IPA is an accredited non-governmental organisation (NGO) enjoying consultative relations with the United Nations.


Quiénes somos?

La Unión Internacional de los Editores (UIE) es la federación de diferentes asociaciones nacionales, regionales y diversas agencias especializadas de editores. La UIE reúne à más de 60 miembros en 50 países repartidos en los 5 continentes. La UIE tiene su sede en Ginebra, Suiza. El principal objetivo es representar y defender los intereses de la industria editorial ante diversos foros internacionales así como en todos aquellos lugares en donde dichos intereses se vean afectados.

La Unión Internacional de los Editores fue fundada en Paris en 1896 por las editoriales más grandes de la época. En sus inicios el principal objetivo era velar por la aplicación de la recién firmada Convención Internacional sobre los Derechos de Autor – la Convención de Berna (1886). Aún hoy, uno de los principales objetivos de la UIE es la defensa y promoción del Derecho de Autor (Copyright).

Desde su fundación, la UIE tiene como objetivo, defender y promover la libertad de publicar como un derecho fundamental de la libertad de expresión. Además la UIE promueve el hábito de la lectura y busca fomentar el intercambio de experiencias entre los editores del mundo entero.

En su carácter de asociación profesional, la UIE se interesa en otros ámbitos importantes para los editores como son las ferias del libro o el desarrollo de estándares dentro del mundo editorial.

La UIE es una de las organizaciones no gubernamentales que tiene estatus consultivo ante la Organización de las Naciones Unidas y otras agencias especializadas.


Qui sommes-nous?

L’Union internationale des éditeurs (UIE) est une fédération d’associations d’éditeurs nationales, régionales et spécialisées. Elle compte plus de 60 organisations membres dans plus de 50 pays répartis sur les 5 continents. L’UIE a son siège à Genève en Suisse. Elle représente les intérêts de l’industrie de l’édition dans les forums internationaux et là où ses intérêts sont en jeu.

L’UIE à été fondée à Paris en 1896 par les principaux éditeurs de l’époque. A ses débuts, l’un des objectifs de l’Union était de s’assurer de la mise en œuvre de la toute nouvelle convention internationale sur le droit d’auteur, la convention de Berne (1886). Par ailleurs, la promotion et la défense de la liberté de publier, l’un des aspects fondamentaux de la liberté d’expression, a toujours été l’un des objectifs clé de l’UIE. Il en va de même pour la promotion de la lecture. L’UIE fournit également le cadre idéal pour les rencontres et les échanges de vue entre éditeurs.

En tant qu’organisation professionnelle, l’UIE traite par ailleurs d’autres questions chères aux éditeurs comme les salons du livre ou le développement des standards.

L’UIE est une organisation non-gouvernementale disposant du statut consultatif auprès des Nations Unies.


What does IPA do?

IPA liaises with international organisations and lobbies them when new international treaties or other legal instruments are being shaped. To that effect, IPA has official consultative status with United Nations organisations including the World Intellectual Property Organisation (WIPO), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) and the Universal Postal Union (UPU). IPA also sets up regular meetings with World Trade Organisation (WTO) staff and delegates, and other international organisations.

IPA assists its national member organisations when national laws affecting publishers, in particular copyright laws, are introduced, reviewed or amended. IPA provides its members with legal advice and lobbies national governments in cooperation with concerned member organisations.

IPA monitors cases of violations of freedom of expression and freedom to publish worldwide. IPA supports publishers and authors in the case of their prosecution and persecution, and brings their case to the attention of international organisations, national governments and the media. IPA initiates protest campaigns when appropriate.

IPA has developed an extensive network of internationally active non-governmental organisations (NGOs) sharing IPA's objectives, in particular in the area of copyright and freedom of expression. These include international newspaper, periodical, and music publishers, writers, librarians, collecting societies and human rights organisations.

Every two years IPA awards a prize, the IPA Freedom to Publish Prize, for exemplary courage in upholding freedom of expression and freedom to publish.

IPA regularly organises international Publishers Congresses and organises international events focusing on publisher issues, e.g. 2006 Göteborg Book Fair with its focal theme “Freedom of Expression”, Istanbul bi-annual Freedom of Expression Gathering, 2007 Arab International Copyright Conference, 2008 Black Sea Book Fair, 2008 International Symposium on Neo-Censorship, etc.

IPA takes part in fact-finding missions, e.g. as member of the Tunisia Monitoring Group (TMG), and in trial observation missions, e.g. at the trials of Ragip Zarakolu.

IPA promotes the development of international standards important to the publishing industry. It represents the publishing community on the board of the International ISBN Agency. It is a founding member of the International DOI Foundation and monitors other standards developments. IPA is a board member of the International Federation of Reproduction Rights Organisations (IFRRO).

IPA provides its members with regular information services and advice on publishing-related developments around the world.

IPA promotes and monitors the ratification and enforcement of the UNESCO Florence Agreement on the Importation of Educational, scientific and cultural materials and its additional Protocol.

IPA collaborates with UNESCO to promote World Book and Copyright Day (23 April) and assists in selecting the World Book Capital City each year.


Que fait l’UIE?

L’UIE est en rapport avec les organisations internationales et coordonne des actions de lobbying auprès de celles-ci lorsque cela s’avère nécessaire, notamment lorsque de nouveaux traités internationaux ou d’instruments juridiques se font jour. L’UIE dispose à cet effet du statut consultatif auprès des Nations Unies, notamment les organes suivants : Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), UNESCO, Union postale universelle (UPU). Par ailleurs, l’UIE a également des réunions régulières avec des représentants de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) et d’autres organisations internationales.

L’UIE assiste ses organisations nationales membres lorsque les lois nationales qui concernent les éditeurs, notamment les lois droit d’auteur, sont revisitées ou amendées. L’UIE fournit un conseil juridique ou prend part au lobbying des gouvernements nationaux ou des regroupements régionaux en coopération avec le membre national concerné. L’UIE surveille les violations de la liberté d’expression et de la liberté de publier au plan mondial et intervient dans les cas de persécution et de poursuite d’éditeurs et d’écrivains.

L’UIE a mis en place un réseau étendu d’organisations non-gouvernementales (ONG) actives au plan international. Parmi ces ONG, on compte les ONG représentants les écrivains, les bibliothécaires, les éditeurs de journaux et de périodiques, les éditeurs de musique, les sociétés de gestion collective et les organisations de défense des droits de l’Homme.

Tous les deux ans, l’UIE remet un prix liberté de publier, le "Prix Liberté de publier de l’UIE". Ce prix est remis à une personne ou à une institution qui a su faire montre d’un courage exemplaire dans le soutien à la liberté d’expression et à la liberté de publier.

L’UIE organise ou soutient des événements internationaux qui se concentrent sur les problèmes auxquels doivent faire face les éditeurs (ex : le salon du livre 2006 de Göteborg dont le thème principal était la liberté d’expression, Rassemblement biannuel d’Istanbul pour la liberté d’expression, Symposium international sur le droit d’auteur du Caire, 2007, Salon du livre de la mer noire 2008, Symposium International sur les nouvelles formes de censure (septembre 2008), etc.).

L’UIE prend part à des missions d’enquête. Nous pouvons citer à titre d’exemple les mission du Groupe d’Observation de la Tunisie (TMG) ou les procès de Ragip Zarakolu et Orhan Pamuk en Turquie.

L’UIE soutient le développement de standards internationaux importants pour l’industrie de l’édition. Elle représente la communauté éditoriale mondiale dans le Conseil d’Administration de l’Agence internationale ISBN. L’UIE est un membre fondateur de la Fondation internationale DOI. Elle surveille les développements d’autres standards.

L’UIE est représentée au Conseil d’Administration de la Fédération internationale des organisations de reproduction de droits (IFRRO).

L’UIE fournit à ses membres des services d’information réguliers et des conseils quant aux développements relatifs à l’industrie de l’édition de part le monde.

L’UIE promeut et surveille la ratification et la mise en oeuvre de l’Accord de Florence (UNESCO) sur l’importation d’objets de caractère éducatif, scientifique ou culturel et de son protocole additionnel.

L’UIE coopère avec l’UNESCO afin de promouvoir la journée mondiale du livre et du droit d’auteur (23 avril) et de sélectionner la Capitale Mondiale du Livre (titre décerné annuellement).

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn