[Available in Spanish and French.]
Could you tell us about KaryaKarsa?
KaryaKarsa was founded in 2019 in Indonesia as a platform for all types of creators to distribute and sell their creative work, with an emphasis for digital work. Putting the creators first, we let them set what they want to upload and set their own prices, and keep 90% of any sale.
By 2021 we found that the type of creator that benefited most from our platform were writers selling serialised stories per chapter, so we doubled down on that category – storytellers – bringing us to 200K creators and 1.5M users today; 56% percent of the creators being writers. We aim to expand the platform to other territories soon, and are happy to be a part of the global community of writers, publishers and IP industry players.
Do you consider yourself a publisher?
While we do some functions akin to a publisher, I don’t think we’ve earned that categorization yet – but some do call us a self-publishing platform. We’re primarily a tech company for creators and their IP, and we hope we can contribute in building and expanding the industries we are involved in.
How did you find out about the WIPO Global Awards?
A good friend, Ari Juliano, an IPR lawyer with Assegaf Hamzah and Partners based in Jakarta, pointed out the competition and thought we’d be a good fit.
How does it feel to be a finalist?
It’s great to have validation and acknowledgement – from an international body no less – about our mission about empowering creators and their IP.
What do you think your success says about the creativity in Indonesia and about the appetite of local readers?
When people hear about what KaryaKarsa does, sometimes I get asked that “I thought Indonesians do not like to read” or “Indonesians don’t like to pay for content”. We’ve proven them wrong. People do pay to read their favorite stories on KaryaKarsa.
Do you have any messages for other innovators in publishing from around the world?
There is so much untapped opportunity in publishing and IP that is non-obvious – we should capture it quickly and responsibly to ensure sustainable future growth.
The WIPO Global Awards seek to celebrate exceptional small and medium-sized enterprises that are making smart use of intellectual property rights to achieve their business goals while also harnessing their innovation and creativity for the good of society. See all 25 finalists from 16 countries here.
The WIPO Global Award 2023 winners will be announced publicly at a live-webcasted awards ceremony on Tuesday July 11 at 11:50 a.m. (Geneva time).
Join the live webcast: https://webcast.wipo.int/home
La plataforma de creadores indonesios KaryaKarsa es finalista en los Premios Globales de la OMPI
03 de julio de 2023
El 1 de junio, la OMPI anunció los 25 finalistas de la edición 2023 de sus Premios Globales anuales, y uno de los finalistas fue la plataforma de creadores indonesios KaryaKarsa. La UIE habló con el fundador de KaryaKarsa, Ario Tamat.
¿Podrías contarnos sobre KaryaKarsa?
KaryaKarsa fue fundada en 2019 en Indonesia como una plataforma para todo tipo de creadores para distribuir y vender su trabajo creativo, con énfasis en el trabajo digital. Poniendo a los creadores en primer lugar, les permitimos subir lo que deseen y establecer sus propios precios, y se quedan con el 90% de cualquier venta.
En 2021 descubrimos que el tipo de creador que más se beneficiaba de nuestra plataforma eran los escritores que vendían historias seriadas por capítulos, así que nos enfocamos en esa categoría: los narradores de historias. Actualmente contamos con 200,000 creadores y 1.5 millones de usuarios, siendo el 56% de los creadores escritores. Nuestro objetivo es expandir la plataforma a otros territorios pronto y estamos contentos de ser parte de la comunidad global de escritores, editores y actores de la propiedad intelectual.
¿Se consideran un editorial?
Aunque realizamos algunas funciones similares a las de un editor, no creo que nos hayamos ganado aún esa categorización, pero algunos nos llaman plataforma de autopublicación. Somos ante todo una empresa tecnológica al servicio de los creadores y su propiedad intelectual, y esperamos poder contribuir a la construcción y expansión de las industrias en las que participamos.
¿Cómo se enteraron de la existencia de los Premios Mundiales de la OMPI?
Un buen amigo, Ari Juliano, abogado especializado en derechos de propiedad intelectual de Assegaf Hamzah and Partners, con sede en Yakarta, me señaló la competencia y pensó que encajaríamos bien.
¿Cómo se sienten al ser finalistas?
Es genial tener una validación y reconocimiento, y más aún viniendo de un organismo internacional, sobre nuestra misión de empoderar a los creadores y su propiedad intelectual.
¿Qué cree que dice su éxito sobre la creatividad en Indonesia y sobre el apetito de los lectores locales?
Cuando la gente se entera de lo que hace KaryaKarsa, a veces me preguntan si “pensaban que los indonesios no les gusta leer” o “los indonesios no les gusta pagar por contenido”. Les hemos demostrado lo contrario. La gente está dispuesta a pagar por leer sus historias favoritas en KaryaKarsa.
¿Tiene algún mensaje para otros innovadores del mundo editorial?
Hay muchas oportunidades no evidentes en la publicación y la propiedad intelectual, y debemos aprovecharlas rápidamente y de manera responsable para garantizar un crecimiento futuro sostenible.
Los Premios Globales de la OMPI buscan celebrar a pequeñas y medianas empresas excepcionales que hacen un uso inteligente de los derechos de propiedad intelectual para alcanzar sus objetivos comerciales, al tiempo que aprovechan su innovación y creatividad en beneficio de la sociedad. Puede ver a los 25 finalistas de 16 países aquí.
Los ganadores de los Premios Globales de la OMPI 2023 se anunciarán públicamente en una ceremonia de entrega de premios transmitida en vivo el martes 11 de julio a las 11:50 a.m. (hora de Ginebra).
Únete a la transmisión en vivo: https://webcast.wipo.int/home
La plateforme pour créateurs indonésienne KaryaKarsa parmi les finalistes des Prix mondiaux de l’OMPI
3 juillet 2023
Le 1er juin dernier, l’OMPI a annoncé les 25 finalistes de l’édition 2023 des Prix mondiaux de l’OMPI décernés chaque année. L’un des finalistes était la plateforme pour créateurs indonésienne KaryaKarsa. L’UIE s’est entretenue avec le fondateur de KaryaKarsa, Ario Tamat.
Pouvez-vous nous en dire plus sur KaryaKarsa ?
Fondée en 2019 en Indonésie, KaryaKarsa est une plateforme ayant vocation à permettre à tous types de créateurs de distribuer et de vendre leurs œuvres de création, l’accent étant mis sur les œuvres numériques. Les créateurs étant maîtres à bord, ils définissent ce qu’il souhaitent mettre en ligne, fixent leurs prix eux-mêmes et gardent 90 % du produit de la vente.
Dès 2021, nous avons constaté que le type de créateur qui profitait le plus de notre plateforme étaient les auteurs vendant des romans-feuilletons vendus par chapitre, donc nous nous sommes concentrés sur cette catégorie, les romanciers. Résultat: nous servons aujourd’hui 200 000 créateurs et 1,5 millions d’utilisateurs, 56 % des créateurs étant des écrivains. Nous prévoyons d’étendre bientôt la plateforme à d’autres territoires et sommes ravis d’appartenir à la communauté mondiale des écrivains, des éditeurs et du secteur de la propriété intellectuelle (PI).
Vous considérez-vous comme un éditeur ?
Même si nous accomplissons certaines missions proches de celles d’un éditeur, je pense que nous ne méritons pas encore ce titre. Mais il est vrai que certains nous qualifient de plateforme d’auto-édition. Nous sommes avant tout une entreprise technologique au service des créateurs et de leur propriété intellectuelle, et nous espérons contribuer au développement et à l’expansion des secteurs auxquels nous participons.
Comment avez-vous eu connaissance des Prix mondiaux de l’OMPI ?
Un bon ami à moi, Ari Juliano, qui est avocat en droit de la propriété intellectuelle au cabinet Assegaf Hamzah and Partners basé à Jakarta, m’a parlé du concours et pensait que nous avions le bon profil.
Quel effet cela vous fait-il de figurer parmi les finalistes ?
Il est formidable de savoir qu’un organisme international de cette envergure reconnaît et sanctionne la mission que nous nous sommes donnée d’aider les créateurs et leur PI à s’autonomiser.
À votre avis, que dit votre réussite sur la créativité en Indonésie et sur l’appétit de découverte des lecteurs locaux ?
Des personnes qui découvrent l’activité de KaryaKarsa me disent parfois : « Je pensais que les Indonésiens n’aimaient pas lire » ou « Les Indonésiens n’aiment pas payer pour le contenu ». Nous avons prouvé qu’ils se trompent. Sur KaryaKarsa, les gens payent pour pouvoir lire leurs feuilletons favoris.
Quel message souhaitez-vous transmettre à d’autres innovateurs de l’édition de par le monde ?
L’édition et la PI offrent une multitudes d’opportunités non exploitées qui ne sautent pas aux yeux. Nous devrions les saisir rapidement et de manière responsable pour garantir une croissance durable à l’avenir.
Les Prix mondiaux de l’OMPI visent à mettre en avant de petites et moyennes entreprises d’exception qui utilisent les droits de propriété intellectuelle à bon escient pour atteindre leurs objectifs commerciaux tout en mettant leur innovation et leur créativité au service de la société. Retrouvez les 25 finalistes provenant de 16 pays ici.
Les lauréats du Prix mondial de l’OMPI 2023 seront annoncés lors d’une cérémonie de remise de prix publique retransmise en direct par webcast le mardi 11 juillet à 11 h 50 (heure de Genève).
Pour suivre la retransmission en direct : https://webcast.wipo.int/home