–
في مقالته السابقة، ذكر جراهام بيل من EDItEUR بعض فوائد ONIX في توفير إطار عمل لتوصيل البيانات الوصفية (Metadata) على طول سلسلة توريد الكتب العالمية. هذه المرة، سينظر في كيفية توسيع هذا الإطار لتلبية تحديات الأعمال الجديدة.
ستعقد EDItEUR مؤتمرها المصغر السنوي الذي يستهدف المتخصصين في البيانات الوصفية (Metadata)، والذي يغطي المعايير والمعرفات، يوم الثلاثاء 15 أكتوبر في وسط فرانكفورت. للحصول على تفاصيل البرنامج والتسجيل، راجع
https://www.editeur.org/3/Events/Event-Details/691
–
منذ عدة سنوات، أصبح مفهوم النشر المفتوح الوصول (OA) مهمًا – في البداية في النشر في المجلات الأكاديمية، ثم لاحقًا للكتب، والتي يتم توفيرها دائمًا تقريبًا ككتب إلكترونية. كيف يمكن دمج منتجات الوصول المفتوح هذه في إطار البيانات الوصفية (Metadata) الحالي للكتب التجارية والكتب الإلكترونية؟ تتمثل الخطوة الأولى بوضوح في التحليل. هل يمكن التعامل مع منتجات الوصول المفتوح في نفس سلسلة التوريد؟ ما هي المعلومات الإضافية التي يجب أن تتدفق عبر سلسلة التوريد لتمكين ذلك؟ وهل أي من الأطر الحالية غير مناسب للوصول المفتوح؟
تتلخص المتطلبات الإضافية الرئيسية لمنتجات الوصول المفتوح في ــ أولاً وقبل كل شيء ــ في “علامة” بسيطة تشير إلى “نعم، هذا هو الوصول المفتوح”. وهذا من أجل تسهيل التعرف على مواد الوصول المفتوح من قِبَل متلقي البيانات، حيث يوجد العديد من أنواع الوصول المفتوح المختلفة، بعضها أكثر “انفتاحًا” من غيرها. وبالتالي فمن المهم أيضًا أن نكون قادرين على تفصيل شروط الترخيص الدقيقة التي يتوفر بموجبها الكتاب الإلكتروني. ثالثًا، ربما، الحاجة إلى تحديد أي هيئة أو مؤسسة تمول النشر، من خلال منحة محددة تمكن من اتباع نهج ببليومتري لفعالية التمويل (على الرغم من أن جميع نماذج الوصول المفتوح لا تتطلب ممولًا مسمى). أخيرًا، بعض المؤشرات على المصدر الذي يمكن للقارئ المحتمل الحصول منه على الكتاب – والذي لا يلزم أن يكون مكتبة تقليدية.
هناك بالطبع جوانب أخرى مهمة للوصول المفتوح – حقيقة أن منتجات الوصول المفتوح مجانية دائمًا تقريبًا (للمشتري النهائي)، أو أن مواد الوصول المفتوح تخضع عادةً لمراجعة الأقران، أو أن بعض الكتب الإلكترونية للوصول المفتوح تُنشر كمنتجات تجارية عادية ولكنها تتحول لاحقًا إلى الوصول المفتوح. لكن هذه ليست فريدة من نوعها لنشر الوصول المفتوح، وبالتالي كانت موجودة بالفعل في إطار ONIX. حتى تفاصيل الترخيص ليست للاستخدام حصريًا مع الوصول المفتوح – ومن هنا جاء متطلب العلم البسيط الأولي.
يتم توسيع ONIX كمعيار (في الأساس، تنسيق ملف محدد بعناية) بانتظام. ونظرًا للأهمية المتزايدة لكتب الوصول المفتوح، تمت إضافة المتطلبات الإضافية في ONIX 3.0 revision 3 (صدر في عام 2016).
تمت إضافة “العلم” كجزء من نص التسويق. إن مجرد وجود هذا النص أو غيابه هو “العلامة” التشخيصية، ولكن النص نفسه يمكن أن يكون مفيدًا باعتباره ملخصًا موجزًا للغاية لشروط الوصول. وهذا يعني أيضًا أنه يمكن إعطاء النص تاريخًا يصبح فيه صالحًا – وبالتالي يمكن تحديد الوصول المفتوح المتأخر بسهولة عن طريق تحديد تاريخ نشر الكتاب الإلكتروني قبل تاريخ صلاحية العلامة. ومع ذلك، في العديد من الحالات تكون العلامة بسيطة مثل هذا:
<TextContent>
<TextType>20</TextType> <!– new code for ‘OA flag’ –>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat=”05″><p>الوصول المفتوح</Text>
</TextContent>
يمكن تحديد ترخيص الوصول المفتوح الدقيق من خلال عنوان URL يشير إلى وثيقة الترخيص نفسها. في ONIX، يتم وضع هذا بجوار أي قيود مدرجة على استخدام الكتاب الإلكتروني، نظرًا لأن القيود موجودة بالفعل في إطار عمل ONIX – ولكن بالطبع بالنسبة للوصول المفتوح، فإن القيود التي لا وجود لها هي الأكثر أهمية. في أغلب الأحيان، يستخدم ناشرو الوصول المفتوح أحد تراخيص Creative Commons:
<EpubLicense>
<EpubLicenseName>رخصة Creative Commons Attribution 4.0 InternationalPublic</EpubLicenseName> <!– the so-called ‘CC-By’ license –>
<EpubLicenseExpression>
<EpubLicenseExpressionType>02</EpubLicenseExpressionType>
<EpubLicenseExpressionLink>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
legalcode</EpubLicenseExpressionLink> <!– URL for the the license text –>
</EpubLicenseExpression>
</EpubLicense>
لكن البعض ينشئ تراخيصهم الخاصة. إن النص القانوني لهذه التراخيص هو الذي يتحكم في الاستخدام الذي يمكن القيام به لمحتوى منشور الوصول المفتوح (النسخ وإعادة التوزيع، وإنشاء مشتقات أو استخدام مقتطفات في منشورات أخرى وما إلى ذلك)
في ONIX، يُنظر إلى ممولي منشورات الوصول المفتوح على أنهم أشبه بالناشرين، وليس كمساهمين مسؤولين عن المحتوى:
<Publisher>
<PublishingRole>16</PublishingRole> <!– new funder role code –>
<PublisherName>Wellcome Trust</PublisherName>
</Publisher>
هناك شرط لمعرفات سجل المنظمات البحثية (ROR)، وعلامة <Funding> خاصة يتم من خلالها إدراج
Finally, of the requirements that were added to ONIX specifically to support OA monographs, where can the OA e-book be downloaded? This was added as a new code to be used within the existing <Website> tag.
EDItEUR policy is to revise the controlled vocabularies, often just called ‘codelists’, every quarter, and some new functionality can be added this way. The ONIX tags are revised at least every two years to add new functionality, though it’s often more frequently. You’ll see that three of the four brand new requirements for OA could be met simply through adding a new code – an additional term in the ONIX controlled vocabulary – and this is a relatively simple way to extend the power of ONIX. Only one entirely new tag, for licensing, was required.
One final point – OA products are typically free of charge. This could always be specified in ONIX through a simple tag like this:
<UnpricedItemType>01</UnpricedItemType> <!– code 01 means ‘free’ –>
Unfortunately, ONIX data senders often fail to use this tag correctly, and fall back to setting a price of zero. This is incorrect, and there are good technical reasons why this is so, yet ONIX data recipients are often forced to accept invalid ONIX data. Not everything in the garden is rosy – but increasingly, data recipients are imposing technical checks on validity before they will accept the data.
For more information about describing OA products in ONIX, see EDItEUR’s detailed application note at https://www.editeur.org/files/ONIX%203/APPNOTE%20Describing%20Open%20Access%20monographs%20in%20ONIX%203.0%20and%203.1.pdfor watch the pre-recorded webinar at https://www.editeur.org/files/videos/20240104%20OA%20products%20in%20ONIX%20720p.html (20mins)
For another example of how additions are made to ONIX to ensure it can evolve to meet new business challenges, while remaining fully compatible with earlier versions, watch the pre-recorded webinar on preparations for the EU Deforestation Regulation – which is expected to come into force at the end of 2024, and which will affect publishers both inside and outside the European Union: https://www.editeur.org/files/videos/20240903%20EUDR%20Lunch%20and%20Learn%20720p.html (40 mins).
Is it possible to put the tags in these examples (eg <EpubLicense>, <EpubLicenseExpression> and so on) in one colour and the data between the tags (Creative Commons Attribution… or the code 02) in another?