كان من المقرر أن يبدأ اليوم الأخير في الساعة 10:30 صباحاً، لإتاحة المجال لمزيد من المناقشات حول الخطوات المقبلة المتعلقة بمختلف بنود جدول الأعمال. غير أن موعد البداية تأجل، في مؤشر لا يدعو إلى التفاؤل، إلى الساعة 11:15 ثم إلى الساعة 11:30. وأخيراً، تولّى نائب الرئيس مارتين أوغوستو كورتيسي رئاسة الاجتماع لعرض البنود المتبقية.

في البداية، استؤنفت مناقشة مقترحات مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (GRULAC) بشأن حقوق المؤلف في البيئة الرقمية، استكمالاً لمناقشات اليوم السابق. وشبّهت البرازيل تطور جدول أعمال اللجنة بمسرحية صمويل بيكيت «في انتظار غودو». كما دعت إلى تعزيز التنسيق بين المنظمة العالمية للملكية الفكرية وغيرها من الهيئات متعددة الأطراف ذات الصلة، ولا سيما منظمة اليونسكو ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، لضمان اتساق قواعد الملكية الفكرية مع البنية الأشمل للاقتصاد الرقمي. وحذرت البرازيل من أن عدم التحرك قد يؤدي إلى تهميش المنظمة الدولية الوحيدة التي تتمتع بتفويض محدد في مجال الملكية الفكرية، وقالت: «السيد الرئيس، فيما يتعلق بتبادل المعلومات حول البنية التحتية للذكاء الاصطناعي، فإننا نؤيد تبادل الأفكار والحلول العملية، لكن إشراف الدول الأعضاء يمثل قيمة جوهرية للمنظمات الدولية».

ومع ذلك، لم تتمكن مجموعة GRULAC من إقناع جميع الدول الأعضاء بإدراج هذا الموضوع بنداً دائماً على جدول الأعمال.

وبعد الغداء، مع بعض التأخير…

قدمت أمانة الويبو مستجدات بشأن حقوق مخرجي المسرح. وللحديث بقية.

ثم انتقلت المناقشات إلى المقترح الكندي لإعداد دراسة حول حماية المعايير التقنية بموجب حقوق المؤلف. وبعد مراجعته استناداً إلى الملاحظات الواردة بشأنه، حظي المقترح بتوافق الآراء، وسيمضي العمل عليه قدماً.

بعد ذلك، قدمت الولايات المتحدة مقترحها لإعداد دراسة حول أثر الصناعات الإبداعية في النمو الاقتصادي للدول الأعضاء. وبينما أيدت دول أعضاء كثيرة المقترح، اعترضت عليه البرازيل، ليظل الموضوع مطروحاً لمزيد من النقاش.

ثم أخذت الولايات المتحدة الكلمة مجدداً لتقديم مقترحها بشأن إعداد دراسة حول أنواع نماذج الأعمال والفرص الاقتصادية التي تنشأ من خلال تطبيق التدابير التكنولوجية للحماية (TPMs). ومرة أخرى، أعرب عدد كبير من الدول الأعضاء عن تأييده، لكن البرازيل اعترضت عليه، مشيرةً إلى عمومية صياغته وتشابهه مع جزء من مقترحها المتعلق بحقوق المؤلف في البيئة الرقمية.

وانسحبت الدول الأعضاء لعقد مشاورات غير رسمية، بينما تُرك المراقبون أمام اللافتة المقلقة المعتادة: «موعد الجلسة العامة المقبلة سيُعلن لاحقاً».

وفي الساعة 17:30، سادت حالة من النشاط المفاجئ. هل أصبح اختتام الاجتماع مبكراً احتمالاً وارداً؟ نعم!

وفي الساعة 18:00، قُرئ ملخص الرئيس من دون مفاجآت، مع توقع جدول أعمال شديد التشابه للدورة التاسعة والأربعين للجنة. وأعربت مجموعة GRULAC عن استيائها من هذا الجمود، وأسفت للصورة التي يعكسها عن الويبو والعمل متعدد الأطراف. وأمام الرئيس بعض المهام التي يتعين عليه إنجازها.

الوقت: 18:38. اختُتمت الدورة الثامنة والأربعون للجنة الدائمة المعنية بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة، وتمكن المندوبون بالفعل من الخروج والاستمتاع بأشعة شمس المساء في جنيف.

استُلهمت عناوين تدوينات هذا الأسبوع جميعها من أسماء كتب وردت ضمن قائمة «أفضل 100 رواية» التي نشرتها صحيفة The Guardian مؤخراً. وفي حال كنتم تبحثون عن كتاب جيد لقراءته قبل نشر ملخص الرئيس، يمكنكم الاطلاع على القائمة هنا.

شكراً للقراءة.