انتخب مجلس الإدارة، المكوّن من ممثلين عن كلٍّ من الأعضاء المؤسسين السبعة، آرِين بولمان، الرئيس التنفيذي لمؤسسة Stichting Leenrecht في هولندا، رئيسًا للجمعية.
وفي تعليقه على تأسيس الجمعية، قال آرِين بولمان: «إن التأسيس الرسمي لجمعية الحق في الإعارة العامة الدولية (PLRI)، بعد ثلاثين عامًا من دعم نظام الحق في الإعارة العامة لمؤلفي النصوص، والمؤلفين البصريين، والمترجمين، والناشرين، يُعد خطوة كبيرة إلى الأمام. وندعو اليوم جميع المنظمات التي تدير أو توزّع حقوق الإعارة العامة إلى الانضمام إلى PLRI، وكذلك منظمات المؤلفين وغيرهم من أصحاب الحقوق، إذ يحق لهم أيضًا أن يكونوا أعضاء في الجمعية».
ويُعدّ إعارة النصوص والصور المحمية بحقوق النشر حقًا حصريًا للمؤلفين وغيرهم من أصحاب الحقوق. إلا أنه في حالة الإعارة العامة التي تقوم بها المكتبات العامة، يمكن النص على استثناء من حقوق النشر و/أو إنشاء نظام تعويض جماعي (سواء كان قائمًا على حقوق النشر أم لا). ويُعرَّف الحق في الإعارة العامة (PLR) بأنه حق المؤلفين، وحيثما ينطبق، غيرهم من أصحاب الحقوق، في الحصول على تعويض عادل مقابل الإعارة العامة التي تتم من خلال المكتبات العامة. وفي جميع البلدان التي تطبّق نظام PLR، يشكّل استخدام أعمال المؤلفين في المكتبات العامة الركيزة الأساسية لهذا النظام. ومن هنا، يُعدّ الحق في الإعارة العامة عنصرًا جوهريًا لضمان استدامة القطاع الإبداعي وقطاع النشر، وكذلك لضمان توفير محتوى واسع ومتنوّع في المكتبات العامة.
وتضم المنظمات المؤسسة لجمعية PLRI كلًّا من: EVA (اتحاد الفنانين البصريين الأوروبيين)، EWC (مجلس الكتّاب الأوروبيين)، FEP (اتحاد الناشرين الأوروبيين)، IPA (الاتحاد الدولي للناشرين)، إضافةً إلى ثلاث منظمات إدارة جماعية تنشط في تحصيل وتوزيع حقوق الإعارة العامة، وهي: Reprobel (بلجيكا)، La Sofia (فرنسا)، وStichting Leenrecht (هولندا).
وكانت PLRI قد عملت منذ عام 1995 بوصفها شبكة عالمية غير رسمية. أما الجمعية الجديدة، التي أُسست الآن رسميًا بشكل مشترك من قبل اتحادات قطاع الكتاب الدولي، فقد أُنشئت بموجب القانون السويسري، ويقع مقرها الرئيسي في جنيف. ومن المقرر أن تنظم الجمعية المؤتمر الدولي للحق في الإعارة العامة (PLR) في عام 2026.
للمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع آرِين بولمان: arjen.polman@plrinternational.com
قُم بزيارة الموقع الإلكتروني لـ PLRI:
