The IPA has expressed serious concern about Apple's decision to ban the sale of a French novel because of its cover art.