[Available in Spanish and French.]

 

The winners of this annual award will be publicly announced during a ceremony on Monday, October 30, 2023, which will take place at the Publishers Conference in Sharjah, United Arab Emirates, preceding the Sharjah International Book Fair. Previously, the ABC International Excellence Award was awarded at the London Book Fair from 2015 to 2020, the Frankfurt Book Fair in 2021, and the Guadalajara International Book Fair in 2022.

Nominations in the publisher and project initiative categories should be completed and mailed to Accessible.Books@wipo.int by Friday, September 1st, 2023.

The selection panel, comprised of accessibility experts, will make their decision based on the following criteria:

  • “a commitment to making content available in accessible formats;
  • accessibility standards built into production systems to make books accessible on, or close to, publication date;
  • collaboration with partners in the supply chain to ensure that accessibility is maintained in delivering the product to the print disabled end-user;
  • innovative practices established to advance the accessibility of e-books and digital publications; and
  • widespread positive impact on persons who are blind, visually impaired or otherwise print-disabled.”

ABC strongly encourages the submission of nominations from companies, organizations, or individuals located in developing or least-developed countries.

Find out more information here!

 

Premio Internacional de Excelencia 2023 del Consorcio de Libros Accesibles de la OMPI: Convocatoria de Nominaciones

24 de julio de 2023

 

Actualmente se están aceptando nominaciones para el Premio Internacional de Excelencia del ABC en Publicación Accesible. Este premio reconoce el liderazgo excepcional y los logros en la promoción de la accesibilidad de libros electrónicos comerciales u otras publicaciones digitales para personas ciegas, con discapacidad visual u otras dificultades para acceder al texto impreso.

Los ganadores de este premio anual serán anunciados públicamente durante una ceremonia el lunes 30 de octubre de 2023, que se llevará a cabo en la Conferencia de Editores en Sharjah, Emiratos Árabes Unidos, antes de la Feria Internacional del Libro de Sharjah. Anteriormente, el Premio Internacional de Excelencia del ABC se otorgó en la Feria del Libro de Londres de 2015 a 2020, en la Feria del Libro de Frankfurt en 2021 y en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2022.

Las candidaturas en las categorías de editor e iniciativa de proyecto deberán cumplimentarse y enviarse a Accessible.Books@wipo.int antes del viernes 1 de septiembre de 2023.

El jurado de selección, compuesto por expertos en accesibilidad, tomará su decisión en base a los siguientes criterios:

  • “compromiso de hacer contenido disponible en formatos accesibles;
  • estándares de accesibilidad incorporados en los sistemas de producción para que los libros sean accesibles en la fecha de publicación o cerca de ella;
  • colaboración con socios de la cadena de suministro para garantizar el mantenimiento de la accesibilidad en la entrega del producto al usuario final con discapacidad para acceder al texto impreso;
  • prácticas innovadoras establecidas para avanzar en la accesibilidad de libros electrónicos y publicaciones digitales; y
  • impacto positivo generalizado en personas ciegas,  con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso”.

ABC recomienda encarecidamente la presentación de candidaturas por parte de empresas, organizaciones o particulares de países en desarrollo o menos desarrollados.

¡Obtenga más información aquí!

 

Édition 2023 du Prix d’excellence international du Consortium pour des livres accessibles de l’OMPI : appel à nominations

24 juillet 2023

 

Les nominations sont actuellement acceptées pour le Prix d’excellence international de l’Accessible Books Consortium (ABC) pour une édition accessible. Ce Prix récompense un leadership ou des réalisations exceptionnels en matière d’amélioration des livres électroniques ou d’autres publications numériques pour les personnes aveugles, malvoyantes ou souffrant d’un autre handicap les empêchant de lire des textes imprimés.

Les lauréats de ce prix annuel seront annoncés publiquement lors d’une cérémonie qui aura lieu le lundi 30 octobre 2023, à l’occasion de la conférence des éditeurs qui se tiendra à Sharjah en amont de la Foire internationale du livre de Sharjah, aux Émirats arabes unis. Au cours des années précédentes, le Prix d’excellence international du Consortium ABC avait été décerné lors de la Foire du livre de Londres de 2015 à 2020, lors de la Foire du livre de Francfort en 2021 et lors de la Foire internationale du livre de Guadalajara en 2022.

Les nominations dans les catégories éditeur et initiative de projet doivent être complétées et renvoyées à Accessible.Books@wipo.int au plus tard le vendredi 1er septembre 2023.

Le jury, composé d’experts en accessibilité, prendra sa décision sur la base des critères suivants :

  • « un engagement à mettre à disposition les contenus dans des formats accessibles ;
  • l’intégration de normes d’accessibilité dans les systèmes de production afin que les livres accessibles soient disponibles à la date de publication ou à une date proche ;
  • la collaboration avec les partenaires de la chaîne de distribution du livre afin de garantir que l’accessibilité est maintenue lors de la livraison du produit à l’utilisateur final souffrant d’un handicap l’empêchant de lire des textes imprimés ;
  • la mise en place de pratiques innovantes pour améliorer l’accessibilité des livres électroniques et des publications numériques et
  • un large impact positif sur des personnes aveugles, malvoyantes ou souffrant d’un autre handicap les empêchant de lire des textes imprimés. »

ABC encourage vivement la soumission de nominations de la part d’entreprises, d’organisations ou d’individus basés dans des pays en développement ou dans les pays les moins avancés.

De plus amples informations sont accessibles ici !